|||
Les résines de scellement chimique permettent de sceller rapidement des objets lourds (store banne, portail, climatiseur…). Toutefois un équipement inadapté complique l’extrusion de la matière de la cartouche et, à force de répétition, favorise la survenue de Troubles Musculo-Squelettiques(TMS).
Chemical resins allow rapid sealing of heavy objects (awning, gate, air conditioner, etc.). However, unsuitable equipment complicates the extrusion of the material from the cartridge and, by repetition, increases the risk of Musculoskeletal Disorders (MSDs).
Scell-it, expert fixation, et les designers d’Unistudio, ont développé un pistolet à cartouches solides, simplifiant l’extrusion et respectant son utilisateur. Le mouvement de pression exercé lorsque l’utilisateur extrude la matière de la cartouche est repensé. La traditionnelle poignée pivot, se mue en un doux mouvement de translation, multipliant la force pour une répartition uniforme, sans effort.
Scell-it and the designers of Unistudio, have developed a caulking gun with solid cartridges, simplifying extrusion and respecting its user’s body. The pressure movement exerted when the user extrudes the material from the cartridge is redesigned. The traditional pivot handle turns into a gentle translational movement, multiplying the force for a uniform distribution, without effort.
