|||
Préparer les élus au changement climatique
Preparing local councillors for climate change
Canicules, diminution de la ressource en eau, inondations… Le changement climatique affecte les Hauts-de-France et le territoire doit se préparer aux impacts à venir. Sur ce sujet, les élus sont en première ligne et peuvent agir.
Heat waves, decrease in water resources, floods … Climate change affects Hauts-de-France and the territory must prepare for the impacts to come. On this subject, local councillors are on the front line and can act.
Pour les sensibiliser et les qualifier, le Centre Ressource du Développement Durable (CERDD) développe un dispositif co-designé avec des élus. Au centre, “Volumes”, une installation itinérante de cubes empilés qui permet de visualiser les vulnérabilités climat du territoire. Les habitants et élus sont invités à parcourir l’installation, et, par son volume, à réaliser l’ampleur des impacts du changement climatique sur leur territoire mais aussi les solutions à envisager pour y faire face. C’est l’occasion de créer un dialogue et de démarrer la qualification des élus sur ces enjeux.
To raise their awareness and qualify them, the Sustainable Development Resource Centre (CERDD) is developing a system co-designed with elected representatives. At the centre is “Volumes”, an itinerant installation of stacked cubes that visualises the territory’s climate vulnerabilities. Inhabitants and elected officials are invited to walk through the installation and, through its volume, to realize the extent of the impacts of climate change on their territory but also the solutions to be considered to deal with them. This is an opportunity to create a dialogue and to start the qualification of elected officials on these issues.
Ce projet est soutenu par les institutions membres du Groupement d’Intérêt Public CERDD (DREAL Hauts-de-France, Région Hauts-de-France, ADEME, …) et bénéficie du soutien des fonds FEDER (Région Hauts-de-France) et de l’Agence de l’Eau Seine-Normandie.
This project is supported by the member institutions of the CERDD Public Interest Group (DREAL Hauts-de-France, Hauts-de-France Region, ADEME, etc.) and benefits from the support of FEDER funds (Hauts-de-France Region) and from the Seine-Normandy Water Agency.
